人間出版社

書名：台灣的依附型發展
作者：陳玉璽 著／段成璞 譯
ISBN：957-8660-04-9
出版：人間出版社
出版日期：1995.04
售價：240(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M01516191.htm


書籍簡介：

●將台灣經濟發展歸因於私有制和出口導向策略，是蒙昧歷史的片面看法。本書分析深層結構轉化及帝國主義體系功能變遷，提供較全面視野。

●左翼右翼理論均強調企業家儲蓄積累的重要性。本書從台灣個案分析對此傳統智慧提出挑戰，對「資本主義進步性」重新界定和詮釋。

●經濟發展為何不能導致相應政治發展？此種相應性如何方得以展現？本書對現代化理論提供了補充。


提要

　　依附概念是不是因依附理論廣受批評而已名存實亡呢？不少批評依附理論的學者都曾作肯定的回答。本論文的部分宗旨是想說明，不論新馬克思主義依附理論學者，皆因借用外部決定論和假定依附理論具有普遍適用性，而錯誤地理解了依附概念的本質。為了澄清誤解，我們提出已變證方法認識外來因素與邊緣社會不同內在條件相互作用而產生不同後果的某些發展過程。依附型發展不但緣起於戰後帝國主義體制變化，而且是由邊緣國固有的特殊社會、經濟和政治因素所致。跨國因素的促進效果和阻礙效果，決定於內外因素的相互作用過程，而過程都有其特殊性和具體性，不存在一般型態。擺脫或減少依附，要致力改變不平等的國際權力關係，也要在邊緣社會自己內部進行根本改革。

　即便以像台灣這類比較發達的邊緣經濟為例，依附仍是有生命力和解釋力的概念範疇。我們詳盡闡明三項界定準則，即：支配關係，內化和互補性整合，藉以解釋台灣「新依附」形成的動力過程。我們基於實證研究結果，證實一個說明「互補性整合」是上述過程最終結果的實例。

　　一般認為，跨國資本與技術是促使台灣經濟迅速增長的重要催化劑。但跨國公司對對外貿易、技術轉讓等的廣泛控制，即使台灣經濟高度依賴資本財與技術進口，以致削弱本地的資本積累潛力，阻礙工業升級和提高國家經濟自主的努力。

　　跨國公司控制的台灣金融界融資，至少是其直接投資的四倍──控制型態跟羅納德‧穆勒（Ronald Muller）所發現第三世界普遍存在的控制型態相同。我們還發現，台灣農民階級以及中產階級家庭在資本積累上所起的作用，比資本加利潤所起的作用更大，這一發現為可能重新界定邊緣資本主義「進步性」涵義奠定基礎。

　　依附型發展已導致台灣農業退化和台灣農民的階級解體。台灣不均衡發展模式，跟第三世界許多國家發展模式不同，它使階級鬥爭的中心從農村地區轉移到城市。台灣軍事獨裁統治，不是直接由依附型發展而產生，然而，跨國關聯使反勞工政策有所加強，使政治系統對民眾要求實行可能危及「三方聯盟」既得利益的改革更難作出正面反應。經濟發展並未如現代化理論所預言，引導政治發展實現民主多元制，而是引導進入政權必須學會用鎮壓與包容兩手策略對付日益壯大之合法反對派的威權主義體制新階段。從長遠看，由於精英階層在政治發展條件上的意見衝突，以及由於為新階段的依附型工業化擴大和集中資本積累的需要，台灣政治體系可能會朝排斥性更強的「階段相應」型官僚威權制方向演變。


目錄：
漢譯版序---1
致謝---i
提要---iii
第一章　方法論和基本概念：依附研究辯證論---一
　第一節　導言---一
　第二節　依附理論批判：方法論的觀點---四
　第三節　方法論的重新取向---一五
　第四節　依附型發展的涵義---一八
　第五節　依附的互動原理---二七
第二章　台灣案例研究導言---三七
第三章　殖民主義下的依附---四七
　第一節　不均衡發展---四七
　第二節　生產關係和階級關係的轉化---五一
　第三節　政治後果---五三
　第四節　社會依附：合作機制---六一
　第五節　階級鬥爭的不連續性---六四
第四章　新依附：外部關聯---六七
　第一節　宰制功能：援助的作用---六八
　第二節　內化過程---七六
　第三節　互補性整合---八二
　第四節　結語---八九
第五章　依附型發展動力分析---九一
　第一節　內在演變的條件---九一
　第二節　資本積累---九七
　第三節　外國資本影響---一Ｏ八
　第四節　外國技術影響---一一九
　第五節　結語---一二五
第六章　內部後果：從部門相互關聯觀點看---一二七
　第一節　雙重調動策略---一二七
　第二節　農業剩餘榨取---一二九
　第三節　農業所得狀況---一三四
　第四節　勞動力外流和農業衰退---一三八
　第五節　社會及道德後果---一四二
　第六節　結語---一四六
第七章　內部後過：從社會政治觀點看---一四九
　第一節　理論背景---一四九
　第二節　台灣異常現象---一五五
　第三節　政治退化過程中的跨國關聯---一六一
　第四節　對勞工的影響---一六六
　第五節　政治參與---一七一
　第六節　結語---一七五
第八章　結論：從世界體系觀點看台灣模式---一七七
　第一節　世界體系內的台灣---一七七
　第二節　半邊緣的吊詭現象---一八三
　第三節　前景展望---一八六
附錄　庸屬的發展：四十年台台灣經濟發展與政治社會變動---一九一
參考書目---二一二


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic
人間出版社Facebook：http://www.facebook.com/pages/ren-jian-chu-ban-she/322160468182
人間出版社-樂多日誌：http://blog.roodo.com/renjianpublic
人間出版社Plurk：http://www.plurk.com/renjianpublic

書名：台灣的工業化：國際加工基地的形成
作者：谷浦孝雄 編／雷彗英 譯
ISBN：957-8660-03-0
出版：人間出版社
出版日期：2003.10
售價：250(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M01516190.htm


書籍簡介：

本書以國府遷台後，尤其是一九六Ｏ年以降
高度經濟成長的構造為焦點
解明做為美日國際加工基地而發展的
台灣戰後資本主義的動力
以綜合研究的立場，
對於台灣戰後資本主義個環節
進行多面的、歷史的透視……


序言──本書的目的◎谷浦孝雄

　　台灣是亞洲新興工業化國家（地區）經濟發展的優等生。南朝鮮雖然也很引人注目，但無論從人均所得水平和分配的平等性，或城市與農村的均衡發展，以及中小企業發展而造成中產階級的壯大等方面看，都不如台灣。其中有一點是南朝鮮無法與台灣相比較的，及台灣沒有外債積累，並盡力減少通貨膨脹。

　　台灣經濟的成功是不是不存在缺陷呢？當然不能這樣說。到八Ｏ年代，人們曾擔心台灣投資停滯，無法實現產業升級，這種顧慮可能是由於人們認為台灣工業化的底子薄所產生的現象。八Ｏ年代的台灣經濟與南朝鮮經濟情勢可謂是一個鮮明的對比；當時南朝鮮在動員了所有的潛力的基礎上才在半導體和小轎車產業上嶄露頭角。本書將以國民黨政府遷台後，由其是對六Ｏ年代以來高速度增長的經濟體制（內外部各種條件的承擔者）和今後的課題為重點，對台灣經濟的原動力進行粗略的描述。眾所周知，六Ｏ年代以來，台灣經濟增長是依賴於出口產業和規模較小的眾多中小企業的發展而實現的。它不是片面地追求規模經濟和巨額利益的工業化，而是追求勞動密集、擴大就業的道路來實現工業化的。從這個意義講，台灣工業化的道路和經驗，對那些苦惱於失業者多的、人口稠密的發展中國家的經濟發展，大有參考價值。

　　然而，日本亞洲經濟研究所曾經停止過對台灣經濟的研究。六Ｏ年代組織過對台灣經濟的大規模研究，公開發行了《台灣的產業結構》（一九六四年）、《台灣經濟綜合研究》（一九六八年）等書刊。但是，此後再沒有持續進行過類似的綜合研究，只停留在個別課題的一般研究。

　　最近，與台灣出現動盪的政治形勢相關聯，有一批非本所刊行的台灣經濟研究的書籍出版。國際上也突然把台灣與南朝鮮並列作為經濟開發的成功事例，加以引人注目的宣傳，其中不乏專門性的分析。但是，一般說來，這些研究在對問題進行分析的角度和對象期間方面，還有局限性。因此，本書打算利用亞洲經濟研究所的傳統研究方法之一，及綜合對比的研究方法，廣角度地、歷史地深透分析台灣經濟的發展問題。老實說，本書研究的結果，雖不能斷定已經遠超出摸索階段，然而，若能起到研究台灣經濟的入門書的作用，作者就滿意了。

　　本書第一章分析工業化得主角企業，發展的各種條件，今後的課題以及下章將詳細研討的各個問題；第二章概要地論述戰後台灣經濟得變化。第三章至第五章探討促進工業化或制約工業化的各種條件、工業化的主角企業的性質，今後發展的瓶頸等問題。最後的第六章的著眼點是，想更具體地弄清楚上面各章所提出的有關台灣主要產業的一些問題，是如何表現的。

　　本書是日本亞洲經濟研究所一九八七年度舉行的台灣工業化研究會的成果。本書的問世，除了得到本研究所同仁的努力，還得到笹本武治（城西大學）、劉進慶（東京經濟大學）、田村紀之（都立大學）、石田浩（關西大學）等各位先生的鼎力相助。在實地調查和收集各產業的資料時，又得到台灣中興大學郭坤謨教授及其他很多友人的幫助。在此一併表示感謝！

一九八八年八月


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic
人間出版社-樂多日誌：http://blog.roodo.com/renjianpublic
人間出版社Plurk：http://www.plurk.com/renjianpublic
人間出版社Facebook：http://www.facebook.com/pages/ren-jian-chu-ban-she/322160468182

書名：台灣戰後經濟
作者：段承璞 編／趙玉蓉‧周翔鶴‧林長華‧張貽達‧韓清海‧翁成受‧何其幗 共著
ISBN：957-8660-02-2
出版：人間出版社
出版日期：2003.10
售價：350(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M01516194.htm


書籍簡介：

本書從簡介各階段台灣社會的經濟發展開始
專章探討台灣戰後資本主義中的官僚資本‧
集團企業資本‧外來資本和華僑資本
分析對外貿易，產業結構的變貌
是對台灣戰後資本主義發展的全過程
作系統性考察，探討其本質和規律的
一本富於啟發和參考意義的佳著……


前言◎段承璞

在世界經濟研究中，戰後台灣經濟發展是海內外經濟學者潛心研究的重大學術課題，同時也是最富爭論的課題之一。主流派經濟學者對台灣出口導向型經濟發展評價很高，認為台灣經濟發展是發展中國家和地區「經濟發展的楷模」，台灣經濟很快將會進入發達經濟行列。激進派經濟學者則持相反論點，認為台灣經濟依賴發達國家市場，與戰前殖民地依附宗主國並無實質性區別，台灣經濟越發展，變越不發達。眾說紛紜，莫衷一是。

十年動亂期間，中國大陸閉關鎖國，對世界經濟的變化，包括台灣地區的經濟變化，知之甚少。十年動亂結束以後，大陸學者懷著極其濃厚的興趣開始關注台灣經濟研究（包括台灣內外學者關於台灣經濟研究）的各項成果。不少學者將戰後台灣經濟列為學科研究課題，以期對科學闡述台灣經濟發展有關問題有所貢獻。本專著作者懷著同樣願望，經多年醞釀，自一九八五年開始著手戰後台灣經濟課題研究，設想對戰後台灣經濟發展全過程作些全面系統考察，對過程的本質和規律作些探索，以期通過本專著的出版，將著者研究心得奉獻給海內外學者，以為促進台灣經濟學術研究敢盡棉薄。

研究台灣經濟發展過程，與研究各學派有關台灣經濟發展論著，同等重要。本專著在展開論述台灣經濟發展過程的同時，也將論及海內外有關台灣經濟發展的論著。這樣作的目的，一則為批判繼承各個學派的研究成果，凡科學成果理應成為人們的共同財富；二則將本專著作者心得與各學派論點一併介紹給讀者，讓讀者看到學術研究全貌，便於讀者進行思考。本專著對某些論著有些評論，旨在經過學術反饋，與海內外學者相互探討，相互切磋，相互交流，取長補短，共同為促進台灣經濟研究作出貢獻。

本專著經廈門大學台灣研究所申報，高等學校哲學社會科學博士學科專項科研基金批准，列為高校基金一九八五─一九八七年度科研項目，得到博士學科專項科研基金資助。

參加本專著匯集資料和撰寫初稿的廈門大學台灣研究所專、兼職研究人員有：段承璞（第一章、第三章）、（周翔鶴（第二章）、鄧利娟（第四章）、林長華（第五章）、韓清海（第六章）、張貽達（第七章）、何其幗（第八章）、趙玉榕（第九章）、黃寶奎（第十章）、翁成受（第十章）。由段承璞擬定全書剛目，提出各書各章（第二章除外）的論證主題和主要論點，並負責在初稿所匯集資料基礎上對全書各章（第二章除外）進行改寫和最後定稿。第二張由周翔鶴定稿，段承璞對第二章只作了一些文字修改。

中國社會科學院台灣研究所、中國社會科學院拉丁美洲研究所、福建社會科學院東亞研究所，曾經熱心為本專著查閱資料提供方便。拉丁美洲研究所高銛先生對本專著中某些問題提供過寶貴意見。一併致謝。

因為資料匯集不全，著者水平有限，缺點錯誤在所難免，誠懇歡迎讀者批評指正。

一九八九年九月


目錄：
前言---i
中文繁體字版序言---ii
第一章　台灣經濟研究與發展經濟學---1
　第一節　發展經濟學的三個學派---2
　第二節　台灣經濟研究與經濟增長論---9
　第三節　台灣經濟研究與依附論---18
　第四節　台灣經濟研究方法論---25
第二章　歷史上台灣經濟的發展---29
　第一節　清代以前---30
　第二節　清代---38
　第三節　日據時期---62
第三章　戰後台灣經濟發展---105
　第一節　戰後台灣經濟發展分期問題---105
　第二節　戰後台灣經濟三個發展時期---120
　第三節　八Ｏ年代台灣工業升級問題---124
第四章　戰後台灣的資本積累---139
　第一節　從消費型到積累型---139
　第二節　政權在資本積累中的作用---155
　第三節　八Ｏ年代超額儲蓄問題---164
第五章　官僚資本---173
　第一節　官僚資本的涵義---173
　第二節　台灣官僚資本的特性---173
　第三節　台灣官僚資本的獨占與特權---183
　第四節　官僚資本與台灣經濟發展---190
第六章　集團企業---201
　第一節　集團企業的性格特徵---206
　第二節　集團企業對官僚資本的從屬性---214
　第三節　集團企業的發展方向---224
第七章　外國資本和華僑資本---235
　第一節　外國私人資本對台直接投資三個發展時期---235
　第二節　外國私人資本對台投資動因和策略的變化---239
　第三節　外國資本對台灣經濟發展的兩重影響---261
　第四節　華僑資本對台投資---270
第八章　台灣對外貿易---273
　第一節　台灣對外貿易的特點---274
　第二節　台灣擴大出口貿易的外部條件---285
　第三節　八Ｏ年代台灣對外貿易面臨的問題---293
　第四節　海峽兩岸間接貿易---303
第九章　台灣產業結構的變化---307
　第一節　農業結構的變化---307
　第二節　工業結構的變化---315
　第三節　工業結構的變化---329
第十章　台灣工業發展戰略---335
　第一節　五Ｏ年代至七Ｏ年代工業發展戰略---337
　第二節　八Ｏ年代工業發展戰略的調整---355
結語---369


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic
人間出版社-樂多日誌：http://blog.roodo.com/renjianpublic
人間出版社Plurk：http://www.plurk.com/renjianpublic
人間出版社Facebook：http://www.facebook.com/pages/ren-jian-chu-ban-she/322160468182

書名：台灣戰後經濟分析
作者：劉進慶 著／王宏仁‧林繼文‧李明峻 譯／林書楊 校訂
ISBN：957-8660-01-4
出版：人間出版社
出版日期：2001.03
售價：350(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M01516195.htm


書籍簡介：

本書從「公業」和「私業」雙重構造
官商資本的支配
以及對美日資本的從屬化
把握台灣戰後資本主義（一九四五-六五）
的性質‧構造‧階級分化
是中國第一部以政治經濟為角度
剖析台灣戰後社會構造性格的名作……


漢譯版序◎劉進慶

敝著『戰後台灣經濟分析』，是一部剖析蔣介石統治下台灣政治經濟的研究著作。過去它在台灣是「禁書」，也由於它，我被戴上了「紅帽子」，被吊銷了護照，回不了自己的鄉土。現在，蔣氏父子的強權統治告終，在民主浪潮澎湃當中，欣聞敝著和一本即將在台付梓，有感於時代的巨變，爰此題比坦述感受之一、二，作為交代，聊以代序。

敝著定稿於一九七一年秋，是我三十歲年代留學東瀛，伐七年的歲月專題研究的一點成果，離今已歷二十載。從時間上來看，敝著資料和論點不免有「陳舊」之感，如今再翻閱一讀，雖委細論述難免有欠周全，然而理論架構和基本論點、以及實證方法等，仍覺並無多大差錯或有必要更改之處。

這裡有一點要強調的，就是公私觀念與政治經濟的關係。政治經濟的基本認識是政治與經濟分不開，資本（經濟）既可積累財富；全力（政治）也可控制財富。尤其在傳統封建主義根深蒂固的落後國家，黨國一體，公司混同，亦公亦私，國權檔化，公產家產化，權力成為攫取財富的一個有利手段，而戰後台灣政治經濟屬性亦復如是。在一黨專政公私經濟結構下，龐大的公營事業佔領產業金融管制高地，國民黨官僚資本壟斷經濟命脈。公私不分，假公濟私，以鞏固政權、已積累私人財產富者，比比皆是。「民生主義」所謂「發展國家資本」是羊頭，掌權者官商勾結「發展私人資本」是狗肉。事實證明，台灣經濟的實際走向，是「國家資本」的後退和私人資本的獨步發展。姑不論此一走向的是非得失，但這已經不是國民黨之所謂「民生主義」的實行，而是名副其實的資本主義的發展，至為明白。

然而，關於台灣資本主義的屬性，在敝著總結裏也提到，現階段台灣經濟的領導資本乃是以官商（政商）金融資本為核心的商人資本，而非產業資本。商人資本擅長以金融和流通手段來積累財富。如今台灣產業淺碟無根，升不上級，而逼得台灣走向國際金融和流通來維持發展，是乃商人資本主義屬性的具體表現。

總而言之，貫通敝著理論底層的公私觀念的傳統與現代之分際，不僅是社會發展的思想、倫理層次問題，而也是政治、經濟以及社會各方面現代化的基本問題。從這一觀點來看，敝著的基本論點在今日，應仍具有其時代性意義。

不可諱言，一個人的思想和認識，是離不開他的時代和社會而存在的。即使是追求客觀理性認識的學術研究，事實上仍然排除不了其個人主觀感性認識的參與。其中，個人在十多歲青少年的「原始體驗」，就是二二八事件的慘劇和嗣後白色恐怖時代下的生活。我著手研究台灣時，這個「原始體驗」的黑影，始終在我心底，若影之隨形。猶記得我從小夢想的抱負，就是要改造這個社會；要台灣成為民主樂土。一九六Ｏ年代初，我離開台灣來到日本。當我看到他國自由繁榮的情景時，自歎自己國家的黑暗落後，不禁感到悲憤，竟至痛哭流涕。我愛台灣好的強烈意識，使我決心研究台灣。學成後渴想回到台灣故里，却因政治對學問的干涉，有家難歸。當然，在海外實影響我思考台灣問題的因素很多。其中，東京大學的學風和中國革命的思潮，都左右了我的志學方法、思想理念以及歷史認識至深。總之，我以我在海外學到的政治經濟學方法，廣泛收集資料，做一番整理、統計，結合我生活在台灣的感性認識，威武不屈，老老實實地，全不保留地瀝血嘔心，寫成敝著，不計個人毀譽，期能向歷史與後代交代和負責。

最近二十年來，台灣快速發展，人民豐衣足食，台灣富有了。這個收穫，雖出乎我早年的預料，但仍甚感欣慰。然而，通觀歷史社會的演變，總是有變，有不變；有進步，也有退步。近十年來，有機會回台探望，總覺得經濟是變了，是進步的；社會是變了，却是退步的；政治則是長期沒有變，直到近幾年才開始變，而且似乎在往進步的方向變。但人類的聰慧究竟有限，歷史往往是會重複而倒退的。我們切勿為一時的豐裕而得意忘形，冲婚了頭腦，走錯歷史方向。

最後，我要在此深深感謝陳映真兄多年來對我的關懷，推重敝著。這次在種種困難的情況下，安排敝著漢譯本在故鄉台灣付梓，盛情難忘。同時，我也要向一些年輕的譯者，校訂者和促成敝著漢譯的杜繼平諸學子的辛勞，表示衷心的謝忱。

花甲之年，往事茫茫。來日方興，後生可畏。深望年輕一代迎頭趕上來，超越過我們這一代，為台灣的光明前途，做出貢獻。


目次：
序言---I
漢譯版序言---VII
序章　分析觀點---一
第一章　起點─戰後社會經濟的重組過程---一三
　第一節　歷史的前提---一三
　第二節　戰後接收與國家資本的形成---二四
　第三節　經濟混亂與大陸資本的移入---四三
　第四節　農地改革與本地資本的抬頭---七一
第二章　公業過程─國家資本及國家財政的收奪過程---九三
　第一節　公業的概念---九三
　第二節　公賣的經營─公營企業---一Ｏ四
　第三節　地主性的經營─米糖經濟---一三三
　第四節　軍事性的經營─國家財政---一六六
第三張　私業過程─民間資本的累積進程---一九五
　第一節　私業發展的契機---一九五
　第二節　調整期（一九五Ｏ─五三年）─大陸資本之生成---二Ｏ六
　第三節　相對穩定期（一九五四─五九年）─本地資本的崛起---二二五
　第四節　發展期（一九六Ｏ─六五年）─外國資本的侵入---二五二
終章　總過程─官商資本的結構與運動---二七九
　第一節　官商資本概念---二七九
　第二節　主軸─官商金融資本的支配---二八四
　第三節　底層─零細農戶及低工資勞動者的結構---三二七
　第四節　依賴─美元及依賴美日之經濟---三五Ｏ


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic
人間出版社-樂多日誌：http://blog.roodo.com/renjianpublic/
人間出版社Facebook：http://www.facebook.com/pages/ren-jian-chu-ban-she/322160468182
人間出版社Plurk：http://www.plurk.com/renjianpublic

書名：日本帝國主義下的台灣
作者：涂照彥 著／李明峻 譯／于閨閑 校訂
ISBN：957-8660-00-6
出版：人間出版社
出版日期：2003.01
售價：480(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M01516188.htm


書籍簡介：

本書從在台灣日籍現代資本部門
和以地主‧佃農制為主軸的本地資本部門間的
壓迫和拮抗‧支配與弱化的過程
說明台灣經濟殖民地化的本質
並且從剖析殖民地台灣社會性質為起點
去掌握台灣戰後資本主義的深部構造
是一部從前殖民地社科工作者立場出發
對殖民地台灣社會的批判‧反思‧自我認識的巨作…


序言◎涂照彥

　　在經濟學領域的殖民地問題研究，恰如亞當‧史密斯在「國富論」中已經提及的，早在自由主義階段初期即已著手進行。而在進入帝國主義階段，研究此問題遂成為具有世界史性的共通課題而意義重大。儘管如此，關於殖民地問題的研究卻一直未能取得向經濟學其他領域的研究那種豐碩的成果。其原因何在？是想加以探討。

　　第一，迄今的經濟學均以資本主義，尤其以中心國家（或是工業先進國家）為主要研究對象，因而對殖民地問題的研究則採取「接近方式」，即做為與工業先進國家有關聯的外延性存在而加以研究。在那種場合，對殖民地問題的認識只不過是表示統治國對外擴張及統治的重要指標之一而已。因此，對帝國主義統治體制的批判性分析，即成為分析殖民地問題的基本態度。其結果，只能是將研究重點置於講解統治國家方面的所謂「外壓面」，而對殖民地經濟本身的分析反而會被疏漏。

　　第二，多半與經濟學中殖民地問題本身的世界史性質有關。亦即殖民地問題的各個方面，一向都被視為研究帝國主義階段的世界史的共通課題。因此，在針對殖民地問題進行全面、深入的研究時，一直是將研究的焦點至於統治國（帝國主義國家）與被統治國（殖民地）之間的垂直統治與被統治的關係，可以說這是一種片面的分析，是找不到令人滿意的答案的。儘管如此，對諸帝國主義國家各自在世界史上的地位，各殖民地在其所隸屬的統治國資本主義史上的地位，以及決定上述兩者在世界史和國際諸條件進行分析，則具有重要的意義。例如，拙論即必須對日本帝國主義在世界史上的地位，台灣經濟在日本資本主義中的地位，以及該二者的歷史特殊性做出總結。為此，對同被日本統治的朝鮮自不待言，也須要對美國統治下的菲律賓；英國統治下的印度、緬甸、馬來西亞；法國統治下的越南以及荷蘭統治下的印尼等，與世界史共存的亞洲（甚至全世界）的各殖民地即諸統治國在世界史上所具有的特殊性加以分析。這顯然與在分析「國際經濟論」上開拓新領域相關聯。然而以解釋資本主義在世界史上發展的必然性為目的的經濟學以及國際經濟論，目前還不能說已具有足以應付這一需要的充分的研究累積。

　　儘管如此，對殖民地問題進行歷史分析，無疑是解析現代帝國主義所不可或缺的重要的關鍵問題。尤其是對於生長在殖民地而矢志從事社會科學研究的人來說，親自客觀地體驗和審視自國充滿苦悶的歷史，並使其對未來抱有期望，乃是不容迴避的課題。尤其對台灣進行研究時，由於各種問題已超出一國範圍，而又可能與今日的國際關係發生重要的聯動關係，因而此刻題所具有的意義十分重大。然而言就此問題非僅限於台灣出身者，這也是才疏學淺得我感於編寫本論文的背景之一。

　　但是，對我個人來說，開始從事台灣殖民地經濟問題的研究，是在留學日本後期的幾年，約在結束研究生院博士課程之後。起初，我對國際經濟持有籠統的興趣，隨著時間的流逝，不知不覺地迷上了這個課題，為此而於一九六一年的夏天負笈東瀛。此後，痛感需對屬於社會科學的經濟學加以理解，從打基礎開始於斯，在攻讀研究院課程期間，幾乎將時間都用在對經濟學的咀嚼與消化上。

　　「東大紛爭」（一九六八年至一九六九年）使我受到不少影響。一向怠惰的我，也感到已經到了必須進行正式研究的時期。原試想以低開發國一般性的個案研究來分析戰後的台灣經濟，但由於追溯到戰前殖民地經濟的原點，反而給自己埋下了日後不得不深入探討這一問題的伏筆。此時賜教予我的導師是川田侃先生。在我為問題的探索而大為徬徨之際，他提示了做為本書根本的立論方向。他與踵繼東大經濟學系國際經濟論這一系譜得新渡戶稻造和矢內原忠雄二位大師的學派有一定緣結。事實上，我的研究主題不僅與二位大師對台灣殖民地的經營和研究有關，就連我所開拓的新課題，也是承襲二位大師的研究成果而得以成立的。

　　這一研究課題對於當時尚在起步的我來說，確實是一個相當沉重的包袱。我將自己的研究課題設定為「日本帝國主義下的台灣」，決定就日本資本主義的統治及經營的變化條件，以及隨之而來的台灣殖民地社會的經濟結構及其變化加以全面敘述。而日本資本侵入台灣以及由此引起的台灣本地資本的變化，則是本書所要研究的主軸之一。而對與此相關聯的問題的認識、分析的角度及內容的構成等，則由於在序章中已做詳述，擬在此加以省略不贅。

　　拙論的主要結構早已設定，但在進行研究的過程中，仍然遇到許多困難，時而也有很深的感觸。各種調查報告、統計資料以及各種論文，均係統治國日本專為適合於其推行殖民地統治及經營為目的而寫的。然而有關我們自己台灣社會的資料，即使包括個人傳記在內，也是非常貧乏的，也可以說是空白。台灣本地文化累積之缺乏，正說明本地社會及民眾長期受殖民統治造成的結果，是最嚴重的問題之一，而今仍然暴露出台灣自身文化的荒蕪這種悲慘的事實。

　　由於上述原因，如拙論中出現資料調查不足，或因粗淺的推論而造成錯誤，或在結構上出現論述不貼切等瑕疵，成了一本厚而成果微薄的書籍，這完全是由於個人能力有限，惶恐之至。尚祈諸位讀者不吝指教。

　　拙論之所以能夠勉強完成而得以付梓，功在受惠於良好的研究條件，以及多位良師、前輩和朋友們的幫助。其中，楊井克已和川田侃兩位老師，自碩士課程到博士課程，一直給予我寶貴得訓諭。尤其令人難以忘懷的是，川田老師甚至在日文的文章寫作方面，也給予我細密的教導。在此期間，我還獲得聆聽應用經濟學課程各位老師的講授及實習的機會。其中，受隅谷三喜男和大內力兩位老師的薰陶尤深。還有幫我審閱初稿的渡邊尚氏（現任京都大學副教授），以及在出版之際佐伯尚美老師從結構問題到細節的敘述方面不惜餘力地給予我懇切的建議，令我感到非常幸運。此外，我還要衷心地感謝讓我充分利用圖書的東大經濟學部圖書館，以及在資料方面給予我多方援助的亞洲經濟研究所、財團法人糖業協會和其他諸機構，以及朋友、前輩得大力鼎助。

　　在出版之際，承蒙川田侃老師得推薦及東京大學出版社的支持，接受了學術書籍出版基金的特別撥款資助而得以出版，非常感謝。還有，該出版會的石井和夫惠予筆者多方照顧，接受了學術書籍出版基金的特別撥款資助而得以出版，非常感謝。還有，該出版會的石井和夫惠予筆者多方照顧，以及煩勞渡邊勳氏的校正與裝訂，在此一併致謝。對於以上諸君的大力協助，著者實感銘五內，在此謹獻上最深厚的謝意。另外，從內心感謝自研究院從事此項研究以來，一直心勞助我的妻子──秀美。

一九七五年四月
寫於長崎縣立國際經濟大學研究室（佐世保‧相浦）


目錄：
序言
漢譯版序言
序章　研究課題與分析觀點---一
　一　前言---一
　二　再斟酌‧再研究---二
　　1.矢內原忠雄著書『帝國主義下的台灣』
　　2.川野重任著書『台灣米穀經濟論』
　　3.張漢裕與馬若孟的論文
　　4.結語
　三　對問題的認識及分析角度---一一
第一章　台灣經濟的歷史特徵及商品經濟---一七
　第一節　前期性商品經濟的發達---十七
　　一　地主土地所有形態的產生---十七
　　二　商業性農業的發達---二十
　　三　對日本殖民地經營的限制---二五
　第二節　資本主義生長的「基礎工程」---三三
　　一　運用警察制度和保甲制度---三三
　　二　推行土地調查工作---三六
　　三　完善貨幣‧金融制度---四一
　　四　日本帝國主義統治的確立---四六
第二章　台灣經濟的殖民地化過程---五五
　第一節　現代製糖業的勃興---五五
　　一　移植現代製糖業的契機---五六
　　二　糖業保護政策的展開---五八
　　三　現代製糖業的發達---六三
　第二節　蓬萊米的登台及普及---六九
　　一　蓬萊米與日本農業問題---六九
　　二　稻米增殖事業的展開---七五
　　三　蓬萊米的普及與發達---八二
　第三節　「糖‧米相剋」關係的展開---八九
　　一　種甘蔗與稻穀面積的增減---八九
　　二　「糖‧米相剋」的內容---九七
　　三　製糖社會彌補政策的展開---一Ｏ四
　　四　國加強全的介入措施---一Ｏ八
　第四節　軍需「工業化」的起步---一二一
　　一　再重新改組的新動向---一二一
　　二　農業生產結構的調整及其意義---一二五
　　三　資金的籌措---一三Ｏ
　　四　勞動力的動員---一三八
　　五　「工業化」的進展---一四三
第三章　台灣農業的畸形整編---一五五
　第一節　對外經濟關係的扭曲---一五五
　第二節　現代製糖業對台灣的滲透---一六五
　　一　砂糖工業部門的資本主義化---一六五
　　二　土地統治關係的發展---一六七
　第三節　稻米商品經濟的發達---一八二
　　一　生產過程中的種稻結構---一八二
　　　1.稻農的規模及其階層結構---一八二
　　　2.本地地主與佃農關係的演變---一八六
　　　3.米穀集聚結構---一九一
　　二　流通過程的跛足形發展---一九五
　　　1.「土壟間」的形成與發達---一九五
　　　2.交易過程的雙重結構---二Ｏ一
　第四節　農業經濟日益窘迫---二一五
　　一　農業經營結構的梗概---二一五
　　二　稻農的經濟情況---二二Ｏ
　　　1.對其經營結構的分析---二二Ｏ
　　　2.對農家所得的分析---二二九
　　　3.對農家生活水平的分析---二三二
　　三　蔗農的經濟情況---二三四
　　　1.對其經營結構的分析---二三四
　　　2.對農家所得的分析---二四一
　　　3.對農家生活水平的分析---二四五
　第五節　農民階層分化的趨勢---二五一
　　一　農民階層分化的動向---二五一
　　二　農民階層分化的主要原因──結構探討---二五五
　　三　一種解釋---二六二
第四章　日本資本的統治及擴張---二六九
　第一節　台灣銀行的作用---二七Ｏ
　　一　糖業金融機構的確立---二七Ｏ
　　二　糖業金融的發展---二七三
　第二節　糖業壟斷資本的形成---二八Ｏ
　　一　日本國內資本的擴張---二八Ｏ
　　二　第一次合併運動的展開---二八四
　　　1.歐美資本的敗退---二八四
　　　2.土地資本的從屬化---二八六
　　　3.日本資本合併運動的發展---二九一
　第三節　糖業資本的膨脹與重新結合---二九九
　一　糖業資本的膨脹---二九九
　　二　第二次合併運動的展開---三Ｏ七
　　三　砂糖金融機構的破產---三一二
　第四節　日本資本投資領域的多面化---三二三
　　一　糖業資本的多面化投資---三二三
　　　1.投資事業的多面化---三二三
　　　2.第三次合併運動的展開---三三一
　　二　日本財閥資本的新括張---三三五
　　三　國策會社──台灣拓殖會社的登台---三四四
　　四　台灣當地日系資本的抬頭---三四三
　　五　日本資本統治的全盛時期---三五三
第五章　台灣本地資本的對應與變化---三六七
　第一節　台灣本地資本的生存形態及特徵---三六八
　　一　本地資本勢力的形成和生存形態---三六八
　　　1.共同體式的莊堡（村落）組織---三六八
　　　2.郊商組織的發達---三七Ｏ
　　　3.台灣本地資本的存在形態---三七三
　　二　強制開港以後---三七四
　　　1.茶的出口過程---三七五
　　　2.砂糖的出口交易---三七七
　第二節　本地資本的「整頓」和從屬化---三八八
　　一　「整頓」的內容---三八八
　　　1.地主階級的「整頓」---三八八
　　　2.對商人階級的限制---三九Ｏ
　　　3.本地新興勢力的萌芽---三九三
　　二　從屬化的實際情況---三九五
　　三　五大族系資本的動向---三九八
　第三節　本地族系資本的分化和變貌---四Ｏ八
　　一　投資活動日見旺盛---四Ｏ八
　　　1.第二次世界大戰帶來的繁榮---四Ｏ八
　　　2.族系資本的投資活動---四一六
　　　3.族系資本發展的界限---四二三
　　二　民族運動出現分化---四二六
　　　1.殖民地民族運動的展開---四二七
　　　2.與殖民地社會經濟的關連---四二九
　　　3.族系資本的動向---四三Ｏ
　　三　族系資本勢力的衰退---四三三
　　　1.積累來源的枯竭---四三三
　　　2.一九三Ｏ年代以後的投資活動---四三五
　　　3.族系資本勢力的衰落四四六
　第四節　地主制的殘存與地主勢力的衰退---四六四
　　一　土地所有分部的變化---四六四
　　　1.一九二一年到一九三二年間的變化---四六四
　　　2.一九三二年到一九三九年間的變化---四七Ｏ
　　　3.日本殖民地統治的結果---四七五
　　二　日本勸業銀行向農村擴張---四七五
　　　1.勸業銀行的性質及其政府的保護措施---四七五
　　　2.對台灣貸款的內容---四七七
　第五節　農村高利貸的金融活動---四九二
　　一　台灣農村金融高利貸活動之類型---四九二
　　　1.三種類型---四九二
　　　2.第一種類型：外銷商品作物中的高利貸金融活動---四九四
　　　　(1)茶葉金融---四九四
　　　　(2)糖業金融---四九八
　　　　(3)稻作金融---五Ｏ一
　　　3.第二種類型：舊的商業組織之高利貸金融活動---五Ｏ五
　　　4.第三種類型：傳統庄堡社社會中的農村高利貸金融活動---五Ｏ六
　　二　農村信用組合與高利貸金融活動---五Ｏ九
　　　1.農村信用組合的發展---五Ｏ九
　　　2.農村信用組合的金融活動---五一三
　　　3.農村高利貸地主勢力的對策---五一七
　　　4.農家賃款經濟的窘迫---五二一
終章　總結與展望---五三五
　　一　對關鍵問題點的再確認---五三五
　　二　台灣殖民經濟的特徵---五三六
　　三　對戰後經濟的展望---五三九


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic
人間出版社Facebook：http://www.facebook.com/note.php?saved&&suggest¬e_id=501613025150&id=322160468182#!/pages/ren-jian-chu-ban-she/322160468182
人間出版社在Plurk：http://www.plurk.com/renjianpublic
人間出版社-樂多日誌：http://blog.roodo.com/renjianpublic/

書名：李友邦文粹‧台灣先鋒雜誌
作者：李友邦
出版：世界翻譯社
出版日期：1991.09
售價：640(8折含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M03903946.htm


書目簡介：

《台灣先鋒》雜誌十期(一九四Ｏ～一九四二)
台灣出身、在大陸組織與領導「台灣義勇隊」，把中國和台灣的民族‧民主革命實踐統一起來的機關刊物。重現「台灣義勇隊」、「台灣少年團」的歷史文獻與思想原貌！
■第一期(一九四Ｏ年四月)：台灣獨立也要歸還中國／致「日本在華人民反戰同盟」／台灣革命運動提綱／台灣獨立革命黨黨章
■第二期(一九四Ｏ年五月)：台灣革命團體聯合會誕生／台灣少年團：組織及工作
■第三期(一九四Ｏ年六月)：台灣同胞起來！／中日戰爭下之台灣
■第四期(一九四Ｏ年八月)：中國抗戰與朝鮮‧台灣／台灣反帝運動的新階段
■第五期(一九四Ｏ年九月)：論日本的「南進」與台灣／日本鐵蹄下的台灣婦運
■第六期(一九四一年一月)：「台灣民主國」之意義／一切反日力量團結起來！越南革命的新時代
■第七期(一九四一年三月)：台灣革命與中國革命／日寇對台灣人民的榨取
■第八期(一九四一年五月)：殖民地‧半殖民地的兒童問題／像平沼、板垣政府抗議！
■第九期(一九四一年八月)：從糖業看日本對台灣的榨取／太平洋大戰與台灣革命過程
■第十期(一九四一年十二月)：台灣復省運動／台灣革命同盟會二大宣言／台灣復省在同盟國戰略上的意義

李友邦先生文粹
■日本在台灣之殖民政策：李友邦先生分析、揭發和批判日本帝國主義在台殖民之配的社會‧經濟‧政治機制與構造的完整理論著作。
■台灣革命運動：李友邦關於中國與台灣的民族‧民主革命各歷史階段中的思想和理論、戰略文章匯編。

本書僅餘少量庫存，書頁外緣略有泛黃，封面與內頁確保無誤才會寄發，請買家自行考慮，如有不便，敬請見諒！


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic

書名：台灣一九四六‧動盪的曙光─二二八前的台灣
作者：曾健民 著
ISBN：978957866098-4
出版：人間出版社
出版日期：2007.3
售價：420(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M03872453.htm


一九四六年的台灣社會如何從殖民地轉換為民族社會？如何從一個日本的殖民地復歸為中國的一省？在這樣大的歷史格局中，有「去殖民」的課題，如政權的接管和重建、日資日產的接收、日俘日僑的遣返等；對於殖民統治遺留的「債務」，有殖民歷史的清理，如省外台胞返台問題、漢奸、戰犯等問題；也有教育、語言、歷史的「民族化」問題。然而，「去殖民」的反面，就是「中國化」（或「祖國化」、「民族化」）；當時，剛從半殖民地狀態解放出來的中國仍帶有濃厚的半封建殘餘，官僚主義、貪污舞弊橫行。所以，台灣的「中國化」內含著「惡性的中國化」與「良性的中國化」，進步中卻又帶著矛盾。本書特以「去殖民」與「中國化」為主軸為當時的台灣社會做詳盡的分析。

從世界不同的「戰後史」觀點中，我們是否能以更廣闊的「歷史眼光」來看我們今日所處的「戰後史」的困境，更設法找出一道出口。


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic

書名：臺中的風雷《跟謝雪紅在一起的日子裡》
作者：古瑞雲
ISBN：957-8660-06-5
出版：人間出版社
出版日期：1990.09
售價：150(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M03872348.htm

書籍簡介：
2‧28事件本身及其前後史…
在謝雪紅身邊挺進‧戰鬥‧潛遁，
直到著名的「香港會議」的古瑞雲（周明），
第一手證言一段被湮滅的、激烈的青春；
雄麗的壯懷，和劈裂山河的大風雲！


作者簡介：

古瑞雲（1925─？），原籍臺灣省臺中縣東勢角。臺中商業學校畢業。1947年參與2‧28蜂起，指揮臺中地區「二七部隊」最後的戰役，即埔里之役。後隨謝雪紅逃離台灣，遍歷廈門、香港、上海各地。1949年抵北京，改名周明。目前在上海外國語學校教授日語，並任「臺盟」中央顧問。


出版記

　　繼「證言二‧二八」之後，人間出版社有幸出版古瑞雲先生，回憶一九四七年二月蜂起事件以迄「香港會議」這一段時間中，他和謝雪紅先生以及一些黨人的經歷，倍覺榮幸。

　　韓戰爆發以後，在冽冽森森的冷戰風潮下，台灣在新殖民體制再編的歷程中，進入將近四十年極端親美、反共的軍事戒嚴體制，使日本殖民地時代的台灣史和台灣戰後史，都在冷戰的魔咒中遭到湮滅、歪曲、封鎖和埋葬。

　　由於激進傳統的覆滅；由於繼起的大量親美‧反共系買辦化學界的長年支配，這不曾被清算、不曾被如實敘說的台灣的「戰後」和它的歷史，如沉冤不雪的幽靈，即使在「解嚴」以後的台灣，也四處悽惶地遊蕩，等候著解放。

　　以民眾的主體性，揭破冷戰歷史的咒語，重新看待這一段充滿了鞭痕和血漬的歷史；以民眾史的方法和語言，顛覆這一段被歪曲的歷史，如實地敘寫那充滿了苛烈的青春和激烈壯懷的歲月。這就是《人間台灣戰後史叢書》的初志。因為我們深信，沒有勇敢地面對過去這一段被私埋的黑暗的歷史，從而嚴正地做批判和自我反省，就無法誠實、自由和堅強地去面向充滿荊棘和坎坷的中國的未來。

　　作者古瑞雲（一九二五──）台灣省台中縣東勢角人。一九四七年二月事件後，與謝雪紅、楊克煌流亡香港，現任大陸「台盟」中央顧問。本書原名《和謝雪紅在一起的日子裡》，最初是作者應旅美台灣史研究工作者葉芸芸女士之邀，為證言「二‧二八」事件之作。後因古先生的證言以自傳的形式，記錄了黨人在二月事件中台中地區的政治和軍事活動，並且寫了截至「香港會議」前的謝雪紅的生史，篇幅長、內容豐富，遂由其他親歷「二‧二八」事件者的證言（《證言二‧二八》，人間出版社）獨立成書出版，並在一九八八年十月至九Ｏ年一月間在紐約「亞美時報」速載全稿。本書除在書名、章節構成略作成書所必要的調整，全文完全存原稿真貌。這應該敬向作者與讀者聲明的。

　　最後，容許我們和讀者一道，對作者古瑞雲先生和他那風颷雷動的時代，致最深的敬意。我們的心和他在上海的望鄉的病塌同在，並虔誠地祝福他康復，早日回到故鄉台灣，聆聽那似遠又邇的埔里的槍聲......


目錄
出版記　/3
第一章　慕名　/13
　初見面　/18
　天下烏鴉一般黑　/20
　歐巴桑身邊的人們　/21
　民主自治之爭　/28
第二章　備戰　/31
　軍統的黑名單　/32
　蔡謝之爭　/34
　準備槍彈　/35
　籌軍費　/36
　培育人才　/36
　利他乎‧利己乎　/37
　「一個黨‧一個領袖」　/39
　獅頭山　/40
第三章　二月風起　/43
　暴風雨前夕　/44
　二‧二八事件　/46
　從幕前到幕後　/49
　二七部隊　/55
　人民政府　/59
　撤退　/61
　向埔里進軍　/63
第四章　埔里戰役　/67
　安營紮寨　/68
　地方士紳勸降　/69
　我們被拋棄了　/72
　軍事法庭　/77
　揮淚鋤奸　/78
　夜襲日月潭　/80
　烏牛湳激戰　/84
第五章　竹山會合　/91
　英雄母親引路　/92
　重逢　/94
　小梅會英雄　/96
　蔡鐵城的妙計　/99
　潛行　/103
第六章　草棚避風　/107
　巧扮農婦　/108
　溪仔伯　/109
　假情婦　/111
　東山再起　/115
　間不容髮　/119
　離臺指令　/122
第七章　她的前半生　/125
　回憶往事　/126
　她的前半生　/130
　賣身葬父　/130
　私奔　/132
　投靠共產黨　/133
　留蘇　/134
　創見臺灣共產黨　/136
　國際書局　/138
　臺共的分裂　/140
　被補　/142
　與楊克煌結為夫妻　/144
第八章　偷渡　/147
　再次潛入彰化　/148
　閉門羹　/149
　逐客令　/153
　不入虎穴焉得虎子　/155
　地下航線　/160
　逃出虎口　/162
　慘勝慘景　/165
　接上中共上海局　/167
　朱門酒肉臭，路有凍死骨　/173
第九章　在香港的日日夜夜　/177
　尋找同志　/180
　「臺灣問題研究會」　/181
　蘇新抵港　/183
　新臺灣從刊　/186
　王添灯之死　/188
　三十二條與四十二條　/191
　反托管　/193
　蕭來福、蔣時欽來港　/195
　學習班　/199
　經商籌資　/201
　揭發掘內于城的幕　/206
第十章　「創建臺灣民主自治同盟」　/209
　臺盟香港支部　/212
　響應「五‧一」號召　/212
　香港會議　/213
 

本書僅餘少量庫存，書頁外緣略有泛黃，封面與內頁確保無誤才會寄發，請買家自行考慮，如有不便，敬請見諒！


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic

書名：證言2‧28
作者：葉芸芸編‧寫／戴國煇序
ISBN：957-8660-06-5
出版：人間出版社
出版日期：1993.02
售價：250(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M03825606.htm


最好的燔祭──代序◎陳映真

　　近幾年來，在台灣進行著有計劃、有組織地把一九四七年的二月事件（「二‧二八事件」）和台灣獨立運動聯繫起來的大量輿論和「學術」工作。

　　然而，歷史地看來，二‧二八事變中的「兩個戰線」，即台北和各地方「處委員」的政治鬥爭，以即以台中地區為焦點的武裝鬥爭中所遺留下來的大量文件、政治檄文、口號和至今倖存者的證言和見證，都清楚說明這不幸的事變和是變潰挫以後由廖文毅在日本東京麥帥的盟軍總部翼護下開始發展的台灣獨立運動，其實是毫無關係的。

　　最早把毫無關聯的二‧二八事變和台灣獨立運動硬生生地牽扯在一起的，恐怕竟而是國民黨陳儀當局。基調上是台灣民眾反法西斯獨裁、反內戰、反殘酷掠奪的民主化鬥爭的二月事件，在遭到血腥鎮壓之後，陳儀國民黨當局隨即將事變定性為因「奸（共）黨陰謀」、「台民受日本奴化教育過重」，從而陰謀獨立於祖國之外的叛亂行為。

　　五Ｏ年代以後在東京；六Ｏ年代末起在北美；八Ｏ年代起在島內的台灣獨立運動，把國民黨對二月事件的污辱性的裁誣，當做光榮的黃袍，往自己的身上披著不放，至今尤烈。

　　但是不論是帽子或者是黃袍，畢竟都是虛構的東西。四十年來，一方面是屠夫用盡心思湮滅和誣衊這一段悲傷的歷史；另一方面是一些和這個悲劇的歷史毫無直接行動、組織和事實上的關係的人們，却忙著把那無聲的、悲愴的血漬往自己的西裝上塗抹，當做光榮的勳章，炫耀是人......却使事實上美國曾經利用二月事變分裂中國民族的歷史事實，巧妙地隱遁，使美國至今得以裝著一幅事不甘己的姿態，逃避了歷史的偵訊。

　　據蘇新在「王添灯先生事略」（本書40頁）中說，當時台北美國新聞處的喬治‧柯爾（George Kerr）曾經專門下了請帖，請王添灯和幾個台北仕紳喝茶相敘。王到會後，發現是一個談論台灣獨立的「茶會」，愛國主義者王添灯遂拂袖而去。目前滯居大陸的蔡子民也做這證言：喬治‧柯爾在二‧二八事變中對台灣人說，如果台灣人需要武器，只要說一聲，美國可以立刻從馬尼拉運來...（「三為台灣新聞工作者的回憶」，本書第93頁）

　　據美國紐約聖約翰大學梁敬錞校受和台灣王曉波所蒐集的材料和所做的研究，這位「柯喬治」先生也在二月事件後找了廖文毅、廖文奎昆仲，到上海找魏德邁將軍，遞上一份「處理台灣問題意見書」，力說中國無能落後，沒有能力和資格治理台灣，呼籲美國協助台民「暫時脫離中國」，交聯合國託管三個月後進行「公民投票」達成獨立。同年，台北美新處處長卡特羅（Robert J. Catlo）向當時「台灣參政員聯誼會」講話，宣傳美國「台灣地位未定」論點，鼓勵台民向盟軍總部投訴受國民黨苛政之苦，表明美國可以協助台灣脫離中國，而如果台民願意接受美國託管，可以提出託管條件...

　　事實上，自一九四七年以後，美蘇在全球範圍內的冷戰對抗正在逐年增強。尤其在一九四八年國共內戰形式逆轉，美國白宮、國防部、軍部（國家安全會議和參謀首長聯席會議）和駐台北美國情報單位進行密集的作業，深入探討使台灣成為美國武裝封鎖中國大陸的遠東反共戰略基地的具體問題。一九四八年，即二月事件的次年，已經解密文件顯示，新任台北美新處處長康查理（R. P. Connium）在一次在美國情報人會議中訓令不再在台灣推銷聯合國託管論，原因是「台灣人排外性強，不肯接受」，說台灣人雖然「反蔣」，「但不肯接受外國人統治」，今後「宜利用反蔣情緒，煽動台灣獨立」...

　　看來當時台灣人民的民族氣節似乎遠比目前要崇高而堅定的。康查理的訓令，說明美國在台灣促銷的民族分裂主義遭到重大挫折。一九四八年徐蚌會戰後，中國大陸內戰局勢又有重大的逆轉。解密後，美國外交文件顯示，一直到一九四九年，美國國家安全會議與參謀首長聯席會議密切商議「扶助台灣自主份子，發動台灣獨立，以切合美國利益」，並伺機倒蔣，「支持台灣人政治領袖，利用其自主運動」，鞏固美國在台灣的戰略利益。六月，著名的肯楠提出「台灣問題意見書」，具體提出台灣地位未定，在美國佔領下舉行「公民投票」，與東南亞國家會商「共同派軍佔領台灣」，更換「台灣政府」...

　　一九五Ｏ年，著名的台灣作家楊逵發表了使他投獄十二年之久的「和平宣言」。宣言的全文已在兩年前重見天日於台灣。宣言的開頭，竟是呼籲人民「協力消滅台灣獨立和聯合國託管台灣論」。陳儀接收體制的超經既掠奪，在短短十六個月後，激起台灣市民的反抗。而在殘酷武裝鎮壓之後的第三年，絕大部份台灣民眾仍然堅決反對帝國主義的民族分裂運動，究其原因，畢竟是五十年日本殖民地支配留下來的深刻的教育，挫折了美國所煽動的陰謀吧。

　　二‧二八事變當然不是美國「陰謀策動」的產物。但是為了逐漸成形中的兩極對峙的世界──太平洋冷戰構造，眼看中國大陸的赤化已無法避免，早自一九四六年，美國就有占據台灣，包為社會主義中國大陸的戰略計劃。這個計劃的核心，就是塑造一個親美、反共，與中國長期、甚至永久分裂的台灣，這樣一個戰略構想下，美國力圖利用一九四七年的二月蜂起事件達成其目的，是極為自然的事。

　　然而，而韓戰在一九五Ｏ年六月爆發，美國迅速、明白地選擇了在二‧二八事變中殺戮台人的國民黨政權，而至少在表面上「放棄」了支持「台灣人政治領袖」的「自主」、「獨立」運動。這除了是因為當年艾奇遜國務卿預見並促進中蘇共可能的反目，而放棄公然、直接佔領台灣，扶贊一個獨立的台灣人國家的政策，避免美國的帝國主義對台佔領激發中共的反帝民族主義而倒向蘇聯，但是一九四六年以來美國在美新處幹員柯喬治、卡特羅、康查理支流努力都受各式各樣「託管」、「自決」、「獨立」論却遭到台灣民眾橫眉冷目以對，恐怕才是一個重要因素。也就從一九五Ｏ年開始，在美國協助台灣進行土地改革、農村復興、對台灣進行各項巨額軍、經援助和合作計劃的同時，美國事實上默認並支持國民黨從五Ｏ年到五四年的、範圍廣泛、徹底、兇殘的政治肅清運動、殺害了三、四千個真實和冤假的「匪諜」，長期囚禁了同樣數目的「赤色」份子。而其中有大部份的人，正是參與了一九四七年二月事件而倖活的民主戰士，成為被撕裂成兩半的民族母親遺腹的死嬰！

　　親歷了二‧二八事變的台灣中共地下黨人的證言，也說明了二‧二八事變絕不是共黨策動的蜂起，原因是當時的黨人在人數、組織、和實力上極幼小。台灣二月蜂起的次年四月三日，左翼力量遠遠比同時期的台灣者強大的韓國，在濟州島上掀起了反對美軍佔領軍政當局分裂韓國的革命。美國主帥的盟軍總部，會同李承晚軍警，展開了殘酷的武裝鎮壓，屠殺了濟州島七萬韓國農民，是為著名的「四‧三事件」。如果台灣的二月蜂起真是強大的左翼所策動和領導，二‧二八事變的結束，就不能不以更大的修羅地獄的血湖屍山去換取吧。

　　當然，一九四七年的二月事件，和一九五Ｏ年至一九五四年的全面政治肅清，以及因這兩次五例鎮壓而形成的戰後台灣四十年反共權威主義體制，在台灣人的心靈中留下深刻的傷痕，並且海峽分斷、極端反共意識型態支配、外來勢力的支持和鼓勵，和中共在經濟、政治上幾次劇烈的波折和起落，逐漸在部份台灣人的苦悶中滋長了分離主義的情緒。

　　時至今日，長達四十年的世界冷戰結構，正在快速崩解。冷戰時代所湮埋的悲慘歷史，終於要從逐步浮現的屍骸，發出沉痛、淒厲的指控。時代錯誤地要死抱著冷戰價值，企圖繼續湮滅和歪曲歷史，夢想在美國重新回到太平洋軍事佔領和干涉海峽條件下，使中國民族分裂固定化...的勾當，是注定要失敗的。正確、嚴肅、科學地解明二‧二八事變的真相，從中記取深刻教訓，以避免重複這歷史的悲劇，真正地從民眾的視座正確地把握歷史的事實，並且脫却冷戰的邏輯，從冷戰的國際關係和地緣政治的網絡中去究明悲劇的核心，重建民族的團結、和平與主體性，才是安息因二‧二二八事變和政治肅清而犧牲的無數英靈最好的燔祭。

　　我所敬重的朋友葉芸芸以長年大量、認真的工作，走了目前散居中國大陸的二‧二八事件親歷者，蒐集了珍貴的證言和見證，並陸續刊於已經廢刊的、在北美普受尊重的華文綜合雜誌『台灣與世界』。如今再經相當的增補，交由人間出版社刊行，使小出版社倍感榮光。

　　為了閱讀的方便，出版社一文章的性質分成三個部份：

　　「證言篇」的部份，主要是事變親歷而倖存者的回憶和證言。其中有親歷者自己寫的文章，也有葉芸芸和她的同事所做的訪談記錄。證言者絕大部份是台灣籍新聞和文化工作者，其中也有當時「地下黨」的黨人。時移勢易，他們有了較好的條件和客觀環境披露被湮沒近半個世紀的、他們所親歷其事的歷史細節和內情。

　　「見證」篇部份，主要是親身目睹和經歷了二月蜂起的、當時在台從事新聞、文教工作的大陸籍人士的回憶和記錄。

　　最後一個部份是「研究篇」。是一九八七年三月『台灣與世界』雜誌社主辦、『台灣思潮』雜誌社、「台灣民主運動支援會」協同主辦的一次關於二‧二八事變的學術研討會的主要論文，收有像許登源所寫「二‧二八前夕的台灣經濟」這樣難於一見的深刻論文三篇。有多篇同樣發表在這個研討會的文章，因其性質，分別編入「證言篇」和「見證篇」。這是應該像作者和讀者特別聲明的。

　　人間出版社和讀者們一樣深深地感謝葉芸芸和她的同事們所付出的寶貴時間、心血和精神。沒有他們的誠摯、深情而又嚴正的工作，這一本珍貴的史料就無法結集成形。旅日台灣史學家戴國煇先生不但在本書的形成過程中貢獻了他極為寶貴的指導與協助，他的序文也為本書增添了力量和鼓勵。這都值得我們和讀者深致謝忱的。


目錄：
戴國煇／以客觀‧理性的學術立場看二‧二八---3
陳映真／最好的燔祭---9
第一部　證言篇
　何咰錄音‧整理／楊逵口述：二‧二八事件前後---14
　周夢江／我所知到的謝雪紅---23
　葉芸芸／二‧二八事變中的謝雪紅──訪周明談謝雪紅‧「二七部隊」‧吳振武和鍾逸人---33
　蘇新／王添灯先生事略---41
　蘇新／關於「二‧二八事件處理委員會」---61
　何咰訪問整理／周明談二‧二八---70
　吳克泰／二‧二八事件親歷記---81
　葉芸芸／二‧二八事件和台北學生──訪葉紀東先生---89
　葉芸芸／三位台灣新聞工作者的回憶──訪吳克泰、蔡子民、周青---94
　葉芸芸／「山水亭」舊事──陳逸松談二‧二八前後的蘇新、林日高、李友邦、王添灯和呂赫若---109
　葉芸芸／歷史的提示──訪台灣先行代體育家林朝權---119
　陳碧笙／參加台灣旅京滬實團體記略──赴台調查「二‧二八」事變經過---131
　林憲‧戴國煇對談／二‧二八的前前後後與丘念台---136
　曾重郎／懷念竹中辛志平校長──紀念台灣二‧二八事件四週年---149
　葉芸芸／L氏的回憶：二月事件的台中市---155
　陳開元／二‧二八在台南---162
第二部　見證篇
　周夢江／二‧二八事變見聞記---167
　王思翔／二‧二八縱橫談──一個外省人的反思---176
　錢歌川／四十年前的台灣零憶---184
　丁名楠／二‧二八事件親歷‧見聞雜記──兼及陳儀的評價---190
第三部　研究篇
　許登源／二‧二八前夕的台灣經濟---204
　陳玉璽／歷史傷痕40年──二‧二八事件對台灣社會政治發展的影響---233
　李哲夫／不要替歷史戴面具──評對「二‧二八」史實的歪曲---234
　葉芸芸／是個結束，也是個開始──主辦二‧二八紀念會的一些感想---243
　葉芸芸／後記---248
第四部　附錄篇
　樓憲／煙雲如夢話台灣──二‧二八事件雜誌
　王思翔／戰後初期的台中文化界
　林書揚／消失在歷史迷霧中的背影──丁名楠與二‧二八事變
　葉芸芸／風流雲散悲今日──記戰後初期台灣左翼人士
　葉芸芸／餘生猶懷一寸心

書名：南京第二歷史檔案館藏「二‧二八」事件檔案史料【上‧下卷】
作者：陳興唐 主編／戚如高‧馬振犢 編輯／萬仁元 審校
出版：人間出版社
出版日期：1992.2
售價：950(含運費)
地址：台北市萬華區長泰街59巷7號
電話：02-2337-0039
傳真：02-2337-0867
郵撥帳號：11746473‧人間出版社
或上PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/M03826988.htm

書籍簡介：

　　目前在南京市的「中國第二歷史檔案館」，是專門保存和研究國民黨遺留在大陸的檔案的機關。最近，第二檔案館把夾雜在南京國民黨中央政府各部門汗牛充棟的檔案，花了巨大的人力物力，從中將有關一九四七年「二‧二八」文件檔案集中整理，編纂成集，共計五十八萬言。　　　　由於檔案浩繁，儘管有大量自我辯飾，湮滅試時的檔案，但經過對比、分析、核証，存真而去偽，客觀的史實仍無所遁形地呈現出來。本書不但可以填補台灣相關史料的空白，也可進一步測量出台灣所公開相關史料蓄意留白的面積有多大。 

　　這本「台灣『二‧二八』事件」檔案史料」對以下五大問題，提供了重要的線索和解答：

　　●「二‧二八」事變的政治‧社會‧經濟原因是什麼？
　　●事變中，外省人究竟真的受到什麼程度的損害？
　　●台灣人民在事變過程中提出了什麼具體的政治要求？
　　●國民黨當局先鋒兵後屠殺的政治責任有何証據？
　　●在事變中，台灣同胞殺了多少人？

　　這份珍貴的檔案材料的公布，加上兩岸史學界和人民今後進一步的研究、探索和關切，必有助於呈現客觀的歷史事實，真正昭雪在這不幸事件中死難者的冤抑，並進一步為增強兩岸間的民族團結，做出積極的貢獻。　　　


編輯說明

　　一、「臺灣二‧二八事件檔案史料」一書，是為了適應中國現代史的教學和科研需要，從本館館藏民國檔案中選擇具有一定史料價值的資料編輯而成，故不够全面、系統，僅供參考。

　　二、為保持檔案文件的原貌，書中所選史料，除檔案文件的標題和部分標點為編者所加外，一般均按原文照錄，少數文稿因篇幅過長或內容重複者，則酌予刪節。

　　三、本書所選輯之檔案資料，一般以一篇文件為一題，但同屬一事或性質相近彼此有密切聯繫者，則組成一事一題。

　　四、本書所選輯之檔案資料，一般按問題分類排列，在問題之內以文件形成時間先後為序。

　　五、本書所選之檔案資料，凡遇有破損、缺漏或字迹不清者，以□號標明，錯別字和衍文的校勘，均在正文之內，以﹝﹞標明，文件內容刪節者以【略】標明，增補的字以【】標明，待考的字，則以﹝？﹞號標明，以示存疑。

　　六、本書由陳興唐任主編，戚如高、馬振犢任編輯，萬仁元審校全稿。

　　七、由于編者水平限制，加之檔案資料不全，時間倉促，編輯工作中的缺點在所難免，謹希讀者批評指正。　

編者　一九九一年十二月


目錄
編輯說明
比較‧分析‧去偽存真◎吳克泰／17
「二‧二八」事變：起因‧原型‧本質與影響◎周青／31
第一章　事件背景
　第一節　光復前之臺政設計
　第二節　光復後之腐敗政治
第二章　事件經過
　第一節　中央駐臺機關及臺灣省行政長官公署報告事件經過
　第二節　監察院閩臺監察使署調查事件經過
第三章　事件善後
　第一節　安撫臺灣民心
　第二節　調查損失及撫恤
　第三節　處置參預事件人員
　第四節　全國各界對於妥處「二‧二八」事件的建議
　第五節　「二‧二八」事件平息後的臺灣簡況


相關網站：
PChome人間出版社：http://store.pchome.com.tw/renjian/
人間網：http://www.ren-jian.com/
人間出版社udn部落格：http://blog.udn.com/renjianpublic/